「人のチカラ」
私たちは、時代とともに変化する
お客様のニーズに寄り添い、
誠意あるサービスで応えることで、
信頼されるパートナーとなります。
「人のチカラ」と「知のチカラ」で、
選ばれる企業へ。
To become a company selected because of
the “Power of People” and the “Power of Knowledge”.
私たちは、時代とともに変化する
お客様のニーズに寄り添い、
誠意あるサービスで応えることで、
信頼されるパートナーとなります。
We will become your trustworthy
partner by appropriating to
your needs with the times
and responding to them with
our cordial service.
私たちは、海運・人材サービス業の
専門性を磨き、プラスアルファの
提案をすることで、お客様の期待を超える
エキスパートとなります。
We will become expert beyond
your expectations by honing our
skills in the shipping
and staffing service to make
value-added proposals.
まず自ら動き、新しいことへの
チャレンジをし続けます。
We will act on our own
and continue taking on
new challenges.
オープンマインドで働きかけ、
心ひとつに、知識・経験を共有します。
We will work with each other
with our minds open,
united within ourselves,
sharing our knowledge and experience.
一人ひとりが目標を高く持ち、
自分の成長を会社の成長につなげます。
Each one of us will set
a high goal to channel our
own growth toward the growth
of the company.
当社は、日本郵船株式会社と鈴与株式会社の合弁会社として、人材サービス・海運代理店・アウトソーシングの3つの領域において、日本郵船グループをはじめ多くのお客様に「人財」と「専門性」でサービスをご提供してまいりました。
変化の激しい時代、この「人のチカラ」「知のチカラ」こそが当社の宝であり、お客様に信頼される根幹であると考えています。
2017年、これからの当社の在り方を考え、社員一丸となって前進していくために企業理念を策定いたしました。『ともに描く。ともに生きる。』をコーポレートスローガンに掲げ、皆様とともに実現したい未来を描き、末永くパートナーとして伴走し、ともに成長し続けていくことを目指してまいります。
常に新しいことに挑戦し、新しい価値を創造していくことで、お客様と社会に貢献できることが私たちの喜びです。
今後も一層のご愛顧、ご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。
代表取締役社長 伊澤正紀
As the joint company established by NYK Line and Suzuyo, we have provided services through our “human capital” and “expertise” for many customers including the NYK Group in three areas – staff service, shipping agency, and outsourcing.
In the age of rapid change, we believe that the “Power of People” and the “Power of Knowledge” are the core elements for us to win customers’ trust.
Giving a thought toward what company we should be like, we set up our corporate philosophy in 2017 to move forward with all of our members united. Under the slogan, “Visualize together, live together,” we aim to visualize the future with you and continue growing together.
It is our pleasure to be able to contribute to customers and society through consistently taking on new challenges and creating new value.
Your continued patronage and support would be greatly appreciated.
Masanori Izawa
President and CEO
